Erinnere mich
Ramadan Beginnt voraussichtlich um den 8. Februar 2027. Fang jetzt mit deiner Gewohnheit an

Eine Koran-Gewohnheit, die bleibt.

Fang mit einer Seite am Tag an: etwa zwei Minuten. MyQuranHabit macht dir den Anfang leicht und das Dranbleiben sanft, und Seite für Seite begleitet dich die App bis zum Ende des Korans.

Erinnere mich

Bald im App Store

Sieh, wohin dich eine Seite am Tag bringt
  • Kostenloser Download
  • Keine Werbung
  • Kein Konto
  • Fürs iPhone
Die Koranseite in der App, auf Englisch: Aal-i-Imraan, Seite 50 von 604, mit dem arabischen Text und einer englischen Übersetzung unter jedem Vers.

Warum es schwer ist

Jeden Tag lesen zu wollen ist der leichte Teil.

Viele von uns lesen im Ramadan mit großer Hingabe und sehen dann zu, wie die Gewohnheit in den Wochen danach entgleitet. Nicht, weil es uns weniger wichtig wäre. Der Tag füllt sich, das Ziel war zu groß, oder das Handy war schneller.

  1. Das Ziel war zu groß.

    Ein Juz am Tag fühlt sich im Ramadan richtig an und im März unmöglich. Große Pläne macht man an guten Tagen und lässt sie an gewöhnlichen liegen.

  2. Du hast deine Stelle verloren.

    Zwischen gedrucktem Mushaf, ein paar Apps und einer vollen Woche vergisst man leicht, wo man aufgehört hat, und wieder bei Al-Fatihah zu beginnen, fühlt sich an, als würde man ganz von vorn anfangen.

  3. Das Handy war schneller.

    Benachrichtigungen schnappen sich die erste freie Minute des Tages. Wenn du aufblickst, ist der Moment, den du zum Lesen gedacht hattest, schon vorbei.

MyQuranHabit ist rund um diese drei Momente gebaut.

So hilft MyQuranHabit

Gemacht für die Tage, an denen eine Gewohnheit sonst abreißt.

Jeder Teil der App antwortet auf einen dieser Momente, damit die Seite von morgen so leicht zu beginnen ist wie die von heute.

Wenn das Ziel zu groß war

Klein genug für deinen schwersten Tag.

Wähle ein Tagesziel in Seiten oder Minuten. Am ersten Tag ist es eine einzige Seite, etwa zwei Minuten, und du erhöhst es erst, wenn es sich leicht anfühlt. An einem schweren Tag reicht auch nur eine Seite: Sie hält deinen Rhythmus und zählt trotzdem.

  • Schließ deinen Tagesring, und der Tag zählt
  • Eine sanfte Erinnerung, die verstummt, sobald du gelesen hast
  • Ein Ziel, das mit dir wächst, nie schneller als du
Der Bildschirm „Today“ der App, auf Englisch: ein Ring mit einer jungen Palme darin, der Hinweis „1 page to close today’s ring“ und die Schaltfläche „Close my ring“.

Wenn du deine Stelle verloren hast

Öffne die App. Die Seite für heute wartet schon.

Kein Suchen, wo du aufgehört hast. Der Koran öffnet sich auf deiner Seite, in klarer uthmanischer Schrift, mit einer englischen, französischen oder indonesischen Übersetzung unter jedem Vers. Alle 604 Seiten sind auf deinem iPhone gespeichert und funktionieren auch offline.

  • Suche, Lesezeichen, gespeicherte Verse und private Notizen
  • Text vom Tanzil Project, Übersetzungen von QuranEnc, unverändert
Die Koranseite in der App: Aal-i-Imraan, Seite 50, mit einer englischen Übersetzung unter jedem Vers.
Nahaufnahme eines Verses auf Arabisch, darunter seine englische Übersetzung.
Erst das Arabische, dann die Bedeutung auf Englisch, Vers für Vers.

Um dranzubleiben

Sieh, wie deine Khatm in greifbare Nähe rückt.

Für deine Khatm (das vollständige Lesen des Korans) wählst du 30, 60, 90 oder 180 Tage, ein eigenes Datum oder einen Abschluss vor dem Ramadan. Die App berechnet deine Seiten für jeden Tag, und ein Ruhetag verschiebt einfach dein Zieldatum.

Mit jeder Seite wächst in deinem Garten eine Dattelpalme, vom Samen bis zur voll ausgewachsenen Palme, während du den Koran einmal ganz liest. Sie stirbt nie; sie ruht nur, wenn du ruhst.

Probier den kostenlosen Leseplaner aus
Der Garten der App, auf Englisch: eine junge Palme in einem Bogenfenster, „Khatm 1, 50 of 604 pages“ und die Stufen, die noch kommen.
Der Khatm-Plan der App, auf Englisch: fertig in 30, 60, 90 oder 180 Tagen, etwa 21 Seiten am Tag, oder fertig vor dem Ramadan.

Für die Tage, an denen es nicht läuft

Einen Tag verpassen, ohne den Weg zu verlieren.

Gewohnheiten reißen ab, wenn sich ein verpasster Tag wie ihr Ende anfühlt. Deshalb hält ein Ruhetag deine Serie, eine einzige Seite zählt trotzdem, und ein verpasster Tag macht deinen Fortschritt nie zunichte.

Ruhetage
Nimm dir einen Tag frei, ohne dich zu erklären. Deine Serie bleibt, und deine Apps öffnen sich.
Ein Tautag pro Woche
Verpasst du versehentlich einen Tag, springt ein Tautag für dich ein.
Herzlich willkommen zurück
Nach einer Pause fängst du mit einer Seite wieder an, oder du machst dein Ziel kleiner.
Erinnerungen, die wissen, wann Schluss ist
Still, sobald du gelesen hast. Liest du eine Weile nicht, melden sie sich seltener, statt sich zu stapeln.
Der geschlossene Tagesring in der App, auf Englisch: „Beautifully done“, 11 Tage in Folge und 50 von 604 Seiten.
Eine Beispielwoche
  1. Mo
  2. Di
  3. Mi
  4. Do
  5. Fr
  6. Sa
  7. So
In der App, auf Englisch: die Auswahl der Apps, die warten sollen, mit einer Vorschau des Bildschirms, der erscheint, bis du heute gelesen hast.

Wenn das Handy schneller istOptional

Erst lesen, dann scrollen.

Wenn du zusätzliche Hilfe möchtest, wähle die Apps, die dich ablenken. Sie warten, bis du heute gelesen hast, und öffnen sich dann für den Rest des Tages.

  • Lass es weg, oder fang mit einer einzigen App an
  • Eine 10-Minuten-Pause, wenn du einen Moment brauchst, ohne Folgen für deine Serie
  • Nutzt Apples Bildschirmzeit; wir sehen nie, welche Apps du auswählst

Außerdem in der App

  • Gebetszeiten 19 Berechnungsmethoden, eine Monatsübersicht und das islamische Datum.
  • Qibla und Moscheen Ein Qibla-Kompass mit einer Karte, um ihn zu überprüfen, und Moscheen in der Nähe.
  • Tasbih und Du’a Ein Perlenzähler für deinen eigenen Dhikr und eine Du’a für jeden Tag.
  • Quiz „Daily 5“ Fünf Fragen am Tag, direkt aus dem Koran.
  • Widgets Deine Palme, die Gebetszeiten und ein Ramadan-Countdown auf einen Blick.
  • Gemeinsam lesen Teile einen Khatm-Plan per Code mit Familie oder Freunden.

Dein Tempo

Wohin dich eine Seite am Tag bringen kann.

Wähle eine Menge pro Tag. Gerechnet wird mit den 604 Seiten des Medina-Mushafs, bei etwa zwei Minuten pro Seite.

Für den ganzen Koran bräuchtest du

etwa 20 Monate

Bei etwa 2 Minuten Lesezeit am Tag, insgesamt 604 Tage.

Wenn du heute anfängst

Bis zum Ramadan hättest du etwa 106 Seiten gelesen, und aus dem Samen wäre eine junge Palme geworden.

Der Ramadan 1448 beginnt voraussichtlich um den 8. Februar 2027, je nach Mondsichtung dort, wo du lebst.

  1. Samen Bevor du beginnst Bis zum Ramadan
  2. Keimling Seite 1 Bis zum Ramadan
  3. Junge Palme Ab Seite 31 Bis zum Ramadan
  4. Wachsende Palme Ab Seite 121 Bis zum Ramadan
  5. Ausgewachsene Palme Ab Seite 302 Bis zum Ramadan
  6. Voll ausgewachsen Ab Seite 544 Bis zum Ramadan
Erinnere mich
Zum vollständigen Leseplaner

Schätzungen bei etwa zwei Minuten pro Seite; dein eigenes Tempo kann schneller oder langsamer sein.

Mit Sorgfalt gemacht

Gemacht, um Vertrauen zu verdienen, wo es wirklich zählt.

MyQuranHabit ist eine kleine, unabhängige App von Swift Orbit. Korantext und Übersetzungen sind unverändert und mit Quellenangabe, und dein Lesen bleibt auf deinem iPhone.

Wer MyQuranHabit macht Wie wir unsere Leitfäden schreiben

  • Keine Werbung, kein Konto

    Nichts, wofür du dich anmelden musst, und nichts, was beim Lesen um deine Aufmerksamkeit buhlt.

  • Dein Lesen bleibt auf deinem iPhone

    Deine Ziele, Seiten, Notizen und Fortschritte werden auf deinem Gerät gespeichert. Wir sehen nie, welche Apps du sperrst.

  • Der Koran, genau wie veröffentlicht

    Der Text stammt vom Tanzil Project, die Übersetzungen von QuranEnc, unverändert und mit Quellenangabe.

  • Lesen bleibt immer kostenlos

    Der Koran, die Übersetzungen, der Khatm-Plan, die Gebetszeiten, die Qibla und das Quiz sind kostenlos. Pro ist optional.

Kostenloses Tool

Wie viele Seiten am Tag? Der Leseplaner rechnet es dir aus.

Für jeden Zeitraum, von jeder beliebigen Seite bis zu jedem Datum, mit freien Reservetagen am Ende. Druck den Plan als Liste zum Abhaken aus, oder schick den Link an deine Familie.

Planer öffnen

Lies 21 Seiten am Tag, etwa 42 Minuten, und du bist in 29 Tagen fertig.

Beispiel: der ganze Koran im Ramadan, geplant auf 29 Tage.
Tag Seiten
1 1 bis 21
2 22 bis 42
3 43 bis 63

Fragen

Gut zu wissen

Mehr Antworten auf der Hilfeseite
Ist MyQuranHabit kostenlos?

Ja. Den ganzen Koran mit Übersetzungen zu lesen, der Khatm-Plan, die Gebetszeiten, die Qibla, das Quiz und die Widgets sind kostenlos, ohne Werbung. Pro ist optional: Damit sperrst du so viele Apps, wie du möchtest, und bekommst jede Woche mehr Tautage und 10-Minuten-Pausen.

Funktioniert die App ohne Internetverbindung?

Ja. Alle 604 Seiten und die Übersetzungen sind auf deinem iPhone gespeichert, du kannst also überall lesen.

Welche Übersetzungen sind enthalten?

Englisch (Rowwad Translation Center), Französisch (Rachid Maach) und Indonesisch (Religionsministerium Indonesiens), über QuranEnc. Jede wird unverändert unter jedem Vers angezeigt. Eine deutsche Übersetzung ist nicht dabei.

Gibt es die App auf Deutsch?

Noch nicht. Die App ist zurzeit auf Englisch, Arabisch, Französisch, Indonesisch und Malaiisch. Diese Website gibt es auf Deutsch.

Was passiert, wenn ich einen Tag verpasse?

Nichts von dem, was du gelesen hast, geht verloren. Ein Tautag deckt einen verpassten Tag pro Woche ab; danach beginnt die Serie von vorn, aber deine Palme behält alles, was sie gewachsen ist, und die App öffnet sich dort, wo du aufgehört hast.

Kann die App sehen, welche Apps ich sperre?

Nein. Die App-Sperre nutzt Apples Bildschirmzeit, die deine Auswahl vor der App und vor uns verborgen hält.

Auf welchen Geräten läuft die App?

Auf dem iPhone, ab iOS 17.

Wie heißt die App im App Store?

„Read Quran Daily: Khatm Plan“, von Swift Orbit LLC. Auf dem Home-Bildschirm deines iPhone heißt sie „Read Quran“.

Wann kann ich die App laden?

Sehr bald. Folge @myquranhabit.app auf Instagram, dann erfährst du, an welchem Tag sie im App Store erscheint.

Fang heute mit einer Seite an.

Mit einer Seite am Tag liest du den Koran in weniger als zwei Jahren ganz, mit fünf Seiten am Tag in etwa vier Monaten. Ganz gleich, wie schnell du liest: Es fängt heute an.

Erinnere mich

Bald im App Store

Kostenloser Download · Keine Werbung · Kein Konto · iPhone ab iOS 17 · App auf Englisch

Assalamu alaikum

Lies heute eine Seite.

Eine Koran-Gewohnheit, die bleibt.

Bald im App Store