Khatm y planes de lectura

¿Cuántas páginas al día para terminar el Corán? Una guía para cualquier plazo

¿Cuántas páginas al día para terminar el Corán? Unas 21 para un mes, 2 para un año. Cada plazo de 7 días a un año, con tiempos de lectura y reparto por oración.

En esta página · 6 secciones
  1. Páginas al día para cualquier plazo
  2. Cómo se hace la cuenta
  3. Reparte tus páginas a lo largo del día
  4. ¿Cuándo es demasiado rápido?
  5. Elige tu plazo
  6. En resumen

La respuesta corta: el mushaf de Medina estándar tiene 604 páginas, así que divide 604 entre el número de días que tienes y redondea hacia arriba. Para terminar en 30 días necesitas unas 21 páginas al día, más o menos un juz. Para terminar en un año te bastan 2 páginas al día.

La tabla de abajo hace las cuentas para los plazos más habituales, y el resto de esta guía te ayuda a elegir uno que de verdad puedas mantener.

Páginas al día para cualquier plazo

Páginas al día para terminar el mushaf de Medina de 604 páginas, redondeadas hacia arriba como hace la app. A unos 2 minutos por página; tu ritmo puede ser más rápido o más lento.
Terminar en Páginas al día Tiempo de lectura al día Juz al día
7 días 87 2 h 54 min 4.3
10 días 61 2 h 2 min 3
15 días 41 1 h 22 min 2
20 días 31 1 h 2 min 1.5
30 días 21 42 min 1
40 días 16 32 min 0.8
60 días 11 22 min 0.5
90 días 7 14 min 0.3
120 días 6 12 min 0.3
180 días 4 8 min 0.2
365 días 2 4 min 0.1

Dos aclaraciones sobre estas cifras:

  • Están redondeadas hacia arriba, para que termines a tiempo aunque la división no sea exacta. Si planificas 30 días a 21 páginas al día, el día 29 ya lo habrás leído todo, con un pequeño margen. Algunos días podrás parar una página antes; el planificador de lectura reparte las páginas de forma equilibrada por ti.
  • El tiempo de lectura es una estimación. Dos minutos por página es un ritmo cómodo para muchos lectores. Quienes leen con soltura solo el árabe suelen ir más rápido; quienes leen despacio con tajwid, o leen también la traducción, tardan más. Cronométrate durante tres páginas para encontrar tu propio ritmo.

Cómo se hace la cuenta

El cálculo es lo bastante sencillo para hacerlo de cabeza:

  1. Cuenta las páginas que te quedan. Desde el principio, son las 604. Desde la página 302 (la mitad), son 303.
  2. Cuenta los días que tienes.
  3. Divide y redondea hacia arriba.

Si ya llevas una parte leída, calcula desde donde estás y no desde la primera página. A mitad del Corán y con 30 días por delante, solo necesitas unas 11 páginas al día.

¿Y los juz? El Corán se divide en 30 juz de unas 20 páginas cada uno. En el mushaf de Medina, el primer juz tiene 21 páginas y el último 23, y algunos empiezan a mitad de página, así que «un juz al día» y «20 páginas al día» se parecen, pero no son idénticos. Con cualquiera de los dos terminarás el Corán en aproximadamente un mes.

¿Usas otro mushaf? Las ediciones varían. Las del sur de Asia, con 13 o 15 líneas por página, tienen un número de páginas distinto; así que, si lees en papel, mira el número de la última página de tu ejemplar, o planifica por juz, que son los mismos en todas las ediciones.

Reparte tus páginas a lo largo del día

Las metas diarias grandes resultan más llevaderas cuando se reparten entre las cinco oraciones. Veinte páginas se convierten en cuatro páginas después de cada oración, unos ocho minutos cada vez.

Meta diaria Después de cada oración Tiempo aproximado cada vez
5 páginas 1 página 2 minutos
10 páginas 2 páginas 4 minutos
15 páginas 3 páginas 6 minutos
20 páginas 4 páginas 8 minutos
21 páginas 4 páginas (5 después del Fajr) 8–10 minutos

Las sesiones cortas y regulares suelen ser más fáciles de proteger que una sola sesión larga, y es menos probable que pierdas la lectura de todo un día por una tarde ajetreada.

¿Cuándo es demasiado rápido?

Más rápido no es automáticamente mejor. Cuando Abdullah ibn Amr le dijo al Profeta ﷺ que quería leer más, primero se le aconsejó completar el Corán en un mes, y solo cuando insistió en que podía hacer más se le indicaron siete días, y no menos:

Hadiz

Completa el Corán en un mes. Cuando dijo que podía hacer más: entonces complétalo en siete días, y no lo termines en menos tiempo.

Narrado por Abdullah ibn Amr. Sahih al-Bukhari 5054 · Grado: auténtico (sahih)

Otra narración del mismo Compañero explica la preocupación que hay detrás de ese límite:

Hadiz

Quien recita el Corán en menos de tres días no lo comprende.

Narrado por Abdullah ibn Amr. Jami‘ at-Tirmidhi 2949 · Grado: hasan sahih (según at-Tirmidhi)

Los sabios llevan mucho tiempo debatiendo cómo se aplican estas narraciones a distintas personas y épocas, y se transmite que algunos de los primeros musulmanes leían mucho más rápido en Ramadán. Para la mayoría de nosotros, sin embargo, la lección es sencilla: elige un ritmo que deje espacio para leer con atención.

Elige tu plazo

En lugar de partir de una fecha objetivo, parte del tiempo que de verdad tienes cada día:

  • 2–4 minutos al día (1–2 páginas): terminarás en un plazo de entre diez y veinte meses. Un hábito maravilloso para empezar.
  • 10 minutos al día (5 páginas): unos cuatro meses.
  • 20 minutos al día (10 páginas): unos dos meses.
  • 40 minutos al día (20–21 páginas): alrededor de un mes, el ritmo clásico de Ramadán.

Después, añade unos días de margen. La vida te traerá días en los que no podrás leer, y un plan con espacio para respirar los supera.

En resumen

Divide 604 páginas entre tus días y redondea hacia arriba: 21 al día para un mes, 11 para dos meses, 7 para tres, 2 para un año. Reparte las metas grandes entre las oraciones, deja unos días de margen y elige un ritmo que te permita leer comprendiendo. El mejor plan es el que sigues cumpliendo el día treinta.

Tu siguiente paso

Haz un plan Convierte esta guía en tu propio plan El planificador de lectura gratuito te da las páginas de cada día, desde cualquier página hasta cualquier fecha, y se imprime como una tabla para ir marcando. Abrir el planificador de lectura
Próximamente en el App Store

Conviértelo en un plan

El planificador de lectura gratuito te da las páginas exactas de cada día. En la app, tu plan lleva la cuenta de cada página y mueve tu fecha de fin cuando te tomas un día de descanso.

Avísame

Próximamente en el App Store

Fuentes

  1. Proyecto Tanzil: texto del Corán y datos de las páginas
  2. Sahih al-Bukhari 5054, sobre recitar el Corán en un mes y luego en siete días (Sunnah.com)
  3. Jami’ at-Tirmidhi 2949, sobre recitar el Corán en menos de tres días (Sunnah.com)

Escrito por El equipo de MyQuranHabit

El pequeño equipo detrás de MyQuranHabit, una app para iPhone que ayuda a crear un hábito de lectura del Corán que perdure. Escribimos guías prácticas, citamos nuestras fuentes y corregimos los errores cuando los lectores nos los señalan.

Assalamu alaikum

Lee una página hoy.

Haz del Corán un hábito que perdure.

Próximamente en el App Store